Alp : accident entre un cycliste et un tracteur : 1 mort

Dimanche 28 juin vers 7h45 sur la route N 260 sur la commune d’Alp un tracteur est rentré en collision avec un cycliste. Ce dernier blessé grièvement a été transporté à l’hôpital de Puigcerdà où il a succombé à ses blessures. La victime habitant d’Alp, Ramón Coll Capellán était agé de 52 ans. Le conducteur du tracteur est sorti indemne.

Alp: accident entre un ciclista i un tractor: 1 mort

Diumenge 28 de juny cap a 3/4 de vuit del matí a la carretera N 260 al municipi d’Alp, un tractor va colisionar amb un ciclista. Aquest va ser ferit greument i va ser traslladat a l’hospital de Puigcerdà en el qual va morir. La victima, veí d’Alp, Ramón Coll Capellán tenia 52 anys. El conductor del tractor va sortir il·lès.

Kilian Jornet bat le record du monde de la traversée de la Corse par le GR20 (200km - 12800m de dénivelé) en 32h54’

Kilian Jornet bat el record del món de la creuada de Còrsega pel GR20 (200km - 12800m de desnivell)en 32h54’

Font-Romeu

La ville gagne le challenge de la ville la plus sportive de France 2009, prix décerné par le journal L’Equipe.

Font Romeu

La ciutat guanya el premi de la ciutat més deportista de França 2009, concedit pel diari esportiu L’Equipe.

Font-Romeu

Le secrétaire d’Etat aux Sports Bernard Laporte veut faire du CNEA un Campus d’excellence sportive et promet 4.5 millions d’Euros pour la rénovation du site

Font Romeu

El secretari d’Estat als Esports Bernard Laporte vol fer del CNEA un Campus d’excel·lència esportiu i promet 4.5 milions d’Euros per a la renovació del lloc.

Font-Romeu : Venue du secrétaire d’Etat aux Sports, Bernard Laporte le mardi 9 juin à 10h30 au CNEA - Lycée de Font Romeu pour une concertation sur l’avenir du CNEA et une visite des installations sportives

Font-Romeu: Visita del secretari d’Estat francès als Esports, Bernard Laporte el dimarts 9 de juny a dos quarts d’onze del matí al CNEA - Institut de Font-Romeu per a una concertació sobre el futur del CNEA i una visita de les instal·lacions d’esport.

Elections européennes 2009 · Eleccions europees 2009